the 22-year-old rising star known in baseball circles asthe “Japanese Babe Ruth